姓『辜』這一家

『辜』這個姓氏，讓我從小就可以輕易地給別人留下深刻的印象。大多的人都認為這是個少見的姓氏，而通常我，就是他們身邊第一位姓『辜』的朋友。

在雪隆潮州會館工作時遇見了一位潮籍同鄉。一得知我們同姓，他就拋出了考題，試圖考倒我。那時我還不知道他的姓氏，他見我就說：『我們都是罪人啊！都是有罪的人！』我愣了一會兒。我做錯了什麼嗎？心頭一驚。他玩味地看著受到小小驚嚇卻仍然一如往常佯裝鎮定的我，遞上了名片。我一看就明白了，鬆了一口氣，微笑說：『是啊。我們都是有罪的人。』

那位辜先生並不滿意我的回應，笑著繼續問：『你知道為什麼我們姓辜嗎？』

我心底倒抽一口氣，緩緩地、小心翼翼地回答：『知道啊。』非常鎮定，演技一百分。

『我們家族本來不姓“辜”。只是因為從前得罪了皇上，被判了罪、經歷流放之刑，為了生存下去，族人只好改了“辜”姓，隱姓埋名繼續生活下去。選擇“辜”作為自己的姓氏，有人說是因為這是一個被判了罪的家族，“辜”就是“有罪”的意思。也有人說是因為這個家族認為自己並沒有罪，只是被別人誣衊，所以用“辜”作為姓氏，來諷刺那些誣衊自己的人。』我說。

還好之前就听堂姐聊過家族姓氏的來源。回答了那位先生的問題，心裡稍微有些沾沾自喜。

但是歷史並不止於此。今年清明掃墓，爸爸領著我們到曾祖父墓前告訴我們，你們看，這就是太公的墓。我仔細地端詳。墓碑上的字跡已然模糊。幾個大字大約是『題考 諱 秀辜府君之墓』。簡單而俐落。爸爸於是開始說著那些隨著歲月逐漸泛黃的故事。

我的曾祖父，辜秀，九歲時便從中國南來。當時是隨誰一起過來的、來到這裡投靠誰，這些信息都已無從得知。爸爸依稀只記得曾祖父應該不止一妻。正妻是屬於裹小腳的那一群。我觀察著曾祖父的墓，墓碑和墓身雖然簡單，但也不乏一些古典瓷磚畫的裝飾，想必當年也是小有作為。我問爸爸從前太公是富貴人家嗎，他只是不予置否。

從爸爸口中能挖到的曾祖父身世相當模糊，關於祖父，倒是比較鮮明的。

辜玉粦，我的祖父，是土生土長的馬來西亞華人。從前我一直以為祖父是我們家族裡中國南來的第一代華僑，這是大大的認知錯誤。祖父出生於Ayer Molek，曾居住在一個叫做Kandang的小地方。這兩個地方相當靠近馬六甲市中心，距離後來祖父成家立業的地方卻相當遠。我不禁好奇怎麼祖父會搬到一個更偏僻的地方去找生活，畢竟以他當時的住所看來，往城裡去才是比較合理的。

然而這一段故事是空白的。媽媽聽了我提出的疑問，倒是樂此不疲地擅自安排劇情，好與未來的故事發展連接起來。

這一段猜測就暫且不說。先提一提祖父祖母的愛情故事。

祖父祖母的相遇，想來是因為祖父的姐姐（下稱姑婆）才結的緣。姑婆的夫家是馬六甲權貴陳清水，爸爸說陳清水當年正是馬六甲市市長（不可思議，原來我家也曾是上流社會一員）。姑婆非常疼愛祖父這個弟弟，所以祖父時常到馬六甲市遊玩，借宿在姑婆家裡。

祖母，江玉霞，則原本是新加坡人，外曾祖父是新加坡有名的醫生（爸爸說過名字的，但我記不太清）。外曾祖父與姑婆夫家交情甚好，兩家常有往來。祖母也就是在一次造訪姑婆家的時候，邂逅了祖父。

兩人很快便墜入情網。然而祖父個性風流不羈、不務正業、而且還吸鴉片成癮，這樣的男人，想當然爾兩人的來往造成了外曾祖父一家的極力反對。更甚的是，不止祖母家裡反對兩人往來，基於對自己兒子的了解，曾祖父也是不贊成兩人交往的。但是這一切並沒有阻止祖父祖母兩個人繼續發展。

當然後來很明顯的，兩人不顧家裡的一切反對，堅持在一起，所以就有了我爸，也才有了我們幾個豆丁。我對祖母家族完全不了解，我爸說這是因為當年外曾祖父因為女兒不聽勸，氣得斷絕了兩人之間的父女關係。嫁進辜家前幾年，外曾祖母還是有偷偷救濟女兒的。但過後幾年就漸漸減少探看了。祖父母兩人結為連理之後生活並不太好，甚至後來外曾祖父過世，祖母也因為盤纏不足而無法出席外曾祖父的葬禮……

這樣的劇情其實已經夠戲劇化。就在這般戲劇化的家族故事的基礎下，老媽子開始發揮她看了多年台灣閩南語戲劇所學到的編劇功力，嘗試為我解答『為什麼祖父會從Kandang搬到Simpang Bekoh（我家鄉）』的這個問題。

她說：當年正因為兩家極力反對，所以祖父祖母為了能夠長相廝守，兩人便遠走高飛私奔到這個鳥不生蛋的地方結為連理，夢想著構築只屬於兩個人的浪漫世界。（很明顯的，愛情並不是有情飲水飽。接下來的故事與『現實』緊密相依。）

接下來就是比較靠近的年代了。祖父在一條小小的鎮上經營起魚肉、雞肉、蔬菜等的鮮貨市場（說是『市場』，其實就一間小小的店罷了）。而這家店鋪，就是養育我老爸，並且也是我老爸養活我們家三千金的地方。

而爸爸的故事，就是另一個故事了。